第二章 资本周转

周转时间和周转次数

我们已经知道，一定资本的总流通时间，等于它的流通时间和它的生产时间之和。这就是从资本价值以一定的形式预付时起，到处在过程中的资本价值回到同一形式时止的一段时间。

**生产的目的，就是预付价值的增殖，不管这个预付价值是采取独立的形式（即货币形式），还是采取商品形式。在这两个场合，这个资本价值在它循环时都要经过不同的存在形式。这个资本价值自身的同一性，是在资本家的账簿上或在计算货币的形式上得到证实的。

单个资本家投在任何一个生产部门的总资本价值，在完成它的运动的循环后，就重新处在它原来的形式上，并且能够能够重复同一过程。这个价值要作为资本价值永久保持和增殖，就必须重复这个过程。

单个循环在资本的生活中只形成一个不断重复的段落，也就是一个周期。在G…G′这个周期的末尾，资本重新处在货币资本的形式上，这个货币资本重新通过包括资本再生产过程或价值增殖过程在内的形式转化序列。

阿姆斯特丹老股票交易所

在P…P这个周期的末尾，资本重新处在生产要素的形式上，这些生产要素形成资本新的循环的前提。资本的循环，不是当作孤立的行为，而是当作周期性的过程时，叫做资本的周转。这种周转的持续时间，由资本的生产时间和资本的流通时间之和决定。这个时间之和形成资本的周转时间。

宣传债券的海报这海报表明债券被不同的公民接受，并加入购买人群。

因此，资本的周转时间，包**总资本价值从一个循环周期到下一个循环周期的间隔时间，包**资本生活过程的周期性，或者说，包**同一资本价值的增殖过程或生产过程更新、重复的时间。

假定我们用U表示周转时间的计量单位——年，用u表示一定资本的周转时间，用n表示资本的周转次数，那么，n=U/u。举例来说，如果周转时间u等于3个月，那么n=12/3=4。也就是资本在一年中完成4次周转，或者说，周转4次。如果u=18个月，那么，n=12/18=2/3，或者说，资本在一年内只完成它的周转时间的2/3。如果资本的周转时间等于几年，那么，它就要用一年的倍数来计算。

对资本家来说，他的资本的周转时间，就是他必须预付他的资本，以便使它增殖并回到它原来形式的时间。

资本周转的时间越短，一年内资本的周转次数也就越多。反过来，如果资本周转的时间越长，在一年内资本的周转次数也就越少，资本家要预付的资本增值次数也就越少。

固定资本和流动资本

固定资本

固定资本是指以厂房、机器等劳动资料形式存在的那一部分不变资本。固定资本是真正的劳动资料，一旦一进入生产领域，就长期固定在生产过程中，它反复执行着相同的职能，并能保持自己原有的使用形式。

在生产过程中，劳动资料将自己的价值逐步转移到产品中去，而未转移的那一部分价值则仍然固定在劳动资料中，即仍然固定在生产过程中。

流动资本

流动资本是指投放在原料、燃料和辅助材料等方面的一部分不变资本。资本家用于购买劳动力的可变资本部分也属于流动资本。

用来购买原料、燃料和辅助材料的不变资本，通过流通，将自身的价值转移到产品之中，在这一点上，它们和用来购买劳动资料的固定资本相同，只是它们的流通方式和周转方式不相同。

小孩和陀螺夏尔丹图中，一个小孩正在玩陀螺。书本摆在一边，可见当时的资产阶级，已经过上物质和精神都达到一定水平的生活。

流动资本的流通和周转具有这样的特点：

其一，这部分资本在劳动过程中被全部消费掉，因此在新的劳动过程中，必须全部用同一种新的物品来替换。

革命期间的巴黎无套裤汉插图18世纪

18世纪的法国，穿长裤的都是一些没有身份、地位、金钱，甚至是“没有教养”的、最贫困的人民。正是这些被蔑称为“无套裤汉”的群众，在1789年7月14日攻占了巴士底狱。

其二，在生产过程中，它们不能保持自己独立的使用形式，它们的价值是一次性全部转移到产品中，通过流通来完成资本的周转。

形式区别

在此之前，我们已经知道，一部分不变资本会和它帮助形成的产品相对立，保持着它进入生产过程时的一定的使用形式。因此，它在一个或长或短的期间内，在不断反复的劳动过程中，总是反复地执行着相同的职能。例如厂房、机器等。总而言之，凡是称作劳动资料的东西，都是这样。

这部分不变资本，按照它在丧失使用价值时丧失掉的交换价值的比例，把价值转给产品。这种生产资料到底把多少价值转给或转移到它帮助形成的产品中去了，要根据平均计算来决定，即根据它执行职能的平均持续时间来计量。这个持续时间，从生产资料进入生产过程时起，到它完全损耗，而必须用同一种新的物品来替换或再生产时为止。

因此，这部分不变资本是真正的劳动资料，它具有这样的特征：

桌边倒茶的妇人油画图中，一位妇人正在往桌上的茶具里倒茶。由于贸易的发展，东方的茶在欧洲国家人们的生活中的地位越来越重要。

一部分资本是以不变资本的形式即生产资料的形式预付的。生产资料在它保持着进入劳动过程时的独立使用形式的期间，作为劳动过程的因素执行职能。完成的产品，已经转化为产品的产品形成要素，因此就脱离生产过程，作为商品从生产领域转移到流通领域。

酒窖资料图片

酒窖是培养葡萄酒的殿堂。酒窖里的橡木桶，不是简单的贮存葡萄酒的容器，而是培养葡萄酒的工具。随着**的迅速发展，葡萄也越来越成为奢侈享受的必需品。制酒业蓬勃发展起来。图中，是一个葡萄酒生产厂的地下酒窖。

相反的，劳动资料一进入生产领域，就不再离开。它的职能把它牢牢地限制在那里。一部分预付资本价值，被固定在这个由劳动资料在生产过程中的职能所决定的形式上。劳动资料在执行职能时，也就是在损耗时，把一部分价值转移到产品中去，另一部分则仍旧固定在劳动资料中，也就是仍旧固定在生产过程中。

固定在劳动资料上的这部分资本价值，和其他任何部分一样要进行流通。因为全部资本价值一直处在不断地流通之中，所以，从某种意义上来讲，一切资本都是流动资本。但是，在这里我们所考察的流通，是一种独特的流通。

首先，这个资本部分进行流通的只是它的价值，并且这种流通是逐步地、一部分一部分地进行的，和从它那里转移到作为商品进行流通的产品中去的价值相一致。在它执行职能的全部时间内，它的价值总有一部分固定在它自身里面，和它帮助生产的商品相对立，保持着自己的独立。

一部分生产资料中的辅助材料，它们在劳动资料执行职能时由劳动资料本身消费掉，例如煤炭由蒸汽机消费掉；或者是对过程只起协助作用，例如照明用的煤气等等——在物质上不加入产品。因此，在它们执行职能时，资本价值没有任何部分固定在它们的旧的使用形式即实物形式上。

在物质上加入产品的即原料等等生产资料，部分地取得了以后能够作为消费品进入个人消费的形式。真正的劳动资料作为固定资本的物质承担者，只被生产地消费而不能进入个人消费。这是因为它不加入它帮助形成的产品或使用价值，相反，它是与产品相对立的，所以在它被完全损耗以前一直保持独立的形式。运输工具是例外的。运输工具在它执行生产职能时会在它停留在生产领域时产生的有用效果的场所变更。

生产资本其余的要素一部分是由存在于辅助材料和原料上的不变资本要素构成，一部分是由投在劳动力上的可变资本构成。